Имя вероника на японском


Как звучит твое имя на японском?

Многим людям интересны не только значения имен, но и звучание имени на японском языке или то, как бы их назвали, если бы они родились в Стране восходящего солнца.

Если кто-то из нас переедет в Японию, то его имя просто переведется на катакану и будет звучать примерно так же, как и здесь, но со специфическим акцентом.

Тут несколько примеров женских и мужских имен »

アレクサンダ  Арэкусанда — Александр アレクサンダ Арэкусанда — Александра アレクセイ Арэкусэи — Алексей アリぇーシャ Аре:ся – Алеся アレン Арен アラン Аран – Ален アリョーナ Арё:на — Алёна亜量菜 アリナ Арина — Алина アリサ Ариса — Алиса アリヤ Ария — Алия アラ Ара — Алла アルスー Арусу: — Алсу アルビナ Арубина — Альбина アナトリー Анаторий – Анатолий アナスタシーア Анастаси:а Анастасия アンゲリナ Ангерина — Ангелина アンドレイ  Андорэи — Андрей アンジェラ Андзера — Анжела アンナ Анна — Анна アントン Антон — Антон アント二―ナ Антони:на — Антонина アー二ャ А:ня — Аня アリーナ Ари:на — Арина アリエル Ариэру — Ариэль アルノルド Арунорудо — Арнольд アルテーミィ Арутеми: — Артемий アルチョーム Арутёму — Артём アルツル Арцуру アータ А:та - Артур ボリス Борису — Борис ワテ゛ィーム Вадзи:му — Вадим バレーリー Барэ:ри: — Валерий バレーリア  Барэ:риа — Валерия ワレンチィナ Варэнтина — Валентина ワーリァ Ва:ря — Валя ヴァシリー Басирий — Василий ヴェラ  Бера — Вера ベローニカ Бэро:ника — Вероника ヴィカ  Бика — Вика ヴィクトル Бикутору — Виктор ヴィクトリヤ Бикутория — Виктория ヴィータ Буита — Вита ビターリ   Бита:ри — Виталий ヴィタリナ Битарина — Виталина ヴラッド Бураддо — Влад ボーバ Бо:ба — Вова バローディア Баро:дя — Володя ヴセヴォロド Вусевородо — Всеволод ビァチェスラヴ — Бячесурабу — Вячеслав ガリナ Гарина — Галина ゲンナーヂー Генна:дзий — Геннадий ジオージ  Джё:джи — Георгий(Джорж – англ) ゲルマン Геруман — Герман グレ―ブ  Гурэ:бу — Глеб グリゴリ Гуригори — Гуригори ダ二イル Данииру — Даниил ダヤナ  Даяна — Диана ヂナ Дзина — Дина ダーリヤ Дария — Дарья ダシャ Дася — Даша デニース Дени:су — Денис ジミトリー Дзимитори: — Дмитрий エヴゲー二ア Эбуге:ниа — Евгения エヴゲーニイ  Эбугений — Евгений エカテリナ Экатэрина — Екатерина エレナ Эрена — Елена ジャンナ Дзянна — Жанна ゼムフィラ Дземуфира — Земфира イワン  Иван — Иван イーゴリ И:гори — Игорь イロナ Ирона — Илона イリヤ Ирия — Илья イネッサ Инесса — Инесса インガ Инга — Инга インナ   Инна — Инна イオシフ Иосифу – Иосиф イラ Ира – Ира イリーナ Ири:на — Ирина カズベク Кадзубэку - Казбек カイナ Каина — Каина カミーラ Ками:ра — Камилла カリナ Карина — Карина カテリーナ Катери:на — Катерина カチューシャ Катю:ся — Катюша (более часто употребляется японцами) キラ Кира — Кира キリール Кири:ру — Кирил コンスタンチーン Консутанчи:ну — Константин コスチャ Косутя — Костя コシン Косин — Кошин クリスティナ Куристина — Кристина クセーニヤ Кусе:ния — Ксения ラリーサ Рари:са — Лариса リェヴ Риэбу — Лев レーナ Рэ:на — Лена リョーニャ Рё:ня — Лёня リダ Рида — Лида リリヤ Ририя — Лилия リナ  Рина — Лина ロリータ Рори:та — Лолита リュドミーラ  Рюдоми:ра — Людмила リュボーヴィ  Рюбо:ви — Любовь マクシム Макусиму — Максим マイヤ Маия — Майя ミラ  Мира — Мила マラット Маратто — Марат マーガレット Ма:гарэтто — Маргарита リアンナ Марианна — Марианна マリーナ Мари:на — Марина マリヤ Мария — Мария マリヤナ Марияна — Марьяна ミロスラーヴ Миросура:бу — Мирослав マーシャ Ма:ся — Маша ミーシャ Ми:ся — Миша ナデージダ  Наде:джида — Надежда ナヂャ Надзя — Надя ナスチャ Насутя — Настя ナターシァ Ната:ся — Наташа ナタリヤ Натария — Наталья 二キータ Ники:та — Никита 二コライ  Никораи — Николай 二-ナ Ни:на — Нина オクサーナ Окуса:на — Оксана オレグ Орэгу — Олег オレーシャ Орэ:ся — Олеся オリガ Орига — Ольга オリャ Оря — Оля パシャ Пася — Паша ピョートル Пё:тору — Пётр ポリナ Порина — Полина レギーナ  Реги:на Регина ロマン  Роман – Роман ルスラーン Русра:н — Руслан ルスタム Русутаму — Рустам サーシャ  Са:ся — Саша スヴャトスラヴ Субятосурабу — Святослав セルギェイ Сэругеи — Сергей スベトラーナ Субетора:на — Светлана スネジャーナ Сунэдзя:на — Снежана ソフィーヤ Софи:я — София スラヴァ Сураба — Слава スタ二スラーブ Сутанисура:бу — Станислав タマーラ Тама:ра — Тамара タニャ Таня — Таня タラス Тарасу — Тарас タチヤーナ Тачия:на — Татьяна チグラン Чигуран — Тигран チムル Чимуру — Тимур チラネコ Чиранэко — Тиранеко フィオドル Фёдору — Фёдор シャミーリー Сямири: — Шамиль エドワド  Эдовадо — Эдвард エドアード Эдоа:до — Эдуард エリナ Эрина — Элина エリヴィラ Эрибира Эльвира エーヤ или エリャ Эя или Эря — Эля エマ  Эма — Эмма ユリアンナ Юрианна — Юлианна ユーリヤ Ю:рия — Юлия ゆゥリー Ю:ри: — Юрий ヤーナ  Я:на - Яна ヤロスラヴ Яросурабу — Ярослав

ヤシャ  Яся — Яша

Окончания женских имен: -и, -ми, -ко, -ри, -ё, -э, -ки, -ра, -ка, -на

Думаю, эта информация была вас интересна!

anime-mania.ru

Что означает имя Вероника

Главные черты Вероники — общительность и трудолюбие. Ей свойственны активность и целеустремлённость, она амбициозна и самолюбива.

Имя Вероника по-гречески означает «несущая победу».

Происхождение имени Вероника:

Считается, что у этого имени библейские корни: по преданию, именно так звали женщину, вытиравшую пот с лица идущего на казнь Иисуса.

Характеристика и толкование имени Вероника:

С самых ранних лет Вероника подвижна, холерична, непроста в общении. Учителям она может казаться поверхностной за счёт того, что знания даются ей с почти сверхъестественной лёгкостью. Вероники — прирождённые аналитики, объяснения схватывают на лету. В компании они нестабильны, их положение может колебаться от лидера класса до изгоя. Ещё в детстве скрытны, родителям трудно вызвать их на откровенность.

В жизни Вероника старается всего добиться сама. Ей трудно просить о помощи, на неудачи она не жалуется, а замыкается в себе, упорно идёт к цели. Расчётлива, амбициозна, с молодости планирует свою жизнь и карьеру. Порядочна, чётко придерживается собственных моральных устоев. Вероники одарены интуитивным пониманием сути вещей, но предпочитают аналитические расчёты и логичное планирование. Неудовлетворённая жизнью Вероника упряма и деспотична.

Носительницы этого имени умные собеседницы. Чем они старше, тем увереннее чувствуют себя в обществе, но не слишком хорошо разбираются в человеческих взаимоотношениях. Порой испытывают повышенный интерес к чужой личной жизни, к старости могут стать сплетницами. Если их ранить, они никогда не показывают душевной обиды. Остро реагируют на несправедливость. Они часто вступает в конфликт из принципиальности или назло кому-то, неохотно сдают свои позиции в споре.

Вероника эффектна внешне и знает, как этим пользоваться. Одежду предпочитает элегантную, хорошо пошитую, умело подбирает аксессуары. Чужое восхищение ей приятно, особенно раскованно она чувствует себя в мужской компании. Очень красивые Вероники склонны к эгоизму. В отношениях им практически не свойственна эмпатия, но в любви они ищут нежности, и своего избранника одаряют любовью и вниманием. Мужчина, в которого Вероника по-настоящему влюбилась, получит всю её нерастраченную внутреннюю любовь. С ласковым партнёром они сексуально раскованы и уверенны в себе. Ценят разнообразие и уважение к себе. Редко обращают внимание на ум мужчины, предпочитая, чтобы избранник стал для неё не собеседником, а мужественным защитником, надёжной крепостью и каменной стеной.

Быт Вероника не любит, повседневные хозяйственные обязанности её раздражают. Ей редко удаётся создать в доме уют, поэтому особенно удачен её брак со спокойным и домовитым мужчиной. К детям относится ровно, но нежно, дочерям старается стать подругой.

Интересные факты об имени Вероника:

Носительницы имени Вероника, появившиеся на свет весной, слабы здоровьем, переменчивы. «Летние» и «осенние» — броские, яркие, эффектные женщины. «Зимние» Вероники удачливы, успешны в делах, часто сосредотачиваются в первую очередь на карьере, а потом на семье.

Прочным будет союз Вероники с мужчинами по имени Александр, Владимир, Леонид, Сергей и Станислав. Неприятностей следует ожидать в браке с Виталием, Николаем, Эдуардом и Семёном. Влюбчивость Вероники и постоянный поиск ею новых впечатлений могут разрушить самый крепкий супружеский союз.

Имя Вероника на разных языках:

  • Имя Вероника на английском: Veronica (Вероника)
  • Имя Вероника на китайском: 维罗尼卡(Вэйлуоника)
  • Имя Вероника на японском: ヴェロニカ(Вэроника)
  • Имя Вероника на испанском: Veronica (Вероника)
  • Имя Вероника на немецком: Veronica (Вероника)
  • Имя Вероника на польском: Weronica (Вероника)
  • Имя Вероника на украинском: Веронiка

Формы и варианты имени Вероника: Вероничка, Вера, Ронюша, Ника, Никаша, Вероня, Роня, Рона, Никуша, Веруня, Веруша, Вика

Вероника - цвет имени: синий

Цветок Вероники: лилия

Камень Вероники: опал

womanadvice.ru

Как твоё имя будет на японском

?

Categories:

Мужские имена:Александр – (защитник) – 守る – МаморуАлексей – (помощник) – ―助け – ТаскэАнатолий – (восход) – 東 – ХигашиАндрей – (мужественный, храбрый) – 勇気 オ – ЮкиоАнтон – (состязающийся) – 力士 – РикишиАркадий – (счастливая страна) – 幸国 – ШиавакуниАртем – (невредимый, безупречного здоровья) – 安全 – АндзэнАртур – (большой медведь) – 大熊 – ОкумаБорис – (борющийся) – 等式 – ТошикиВадим – (доказывающий) - 証明 – СёмэйВалентин – (сильный, здоровый) – 強し – ЦуёшиВалерий – (бодрый, здоровый) – 元気等 – ГэнкитоВасилий – (царственный) – 王部 – ОбуВиктор – (победитель) – 勝利者 – СёришаВиталий – (жизненный) – 生きる – ИкируВладимир – (владыка мира) – 平和主 – ХэйванушиВячеслав – (прославленный) - 輝かし – КагаякашиГеннадий – (благородный, родовитый) – 膏血Георгий – (землепашец) – 農夫 – НофуГлеб – (глыба, жердь) – ブロック – БуроккуГригорий – (бодрствующий) – 目を覚まし – МэосамашиДаниил – (божий суд) – 神コート – КамикотоДемьян – (покоритель, усмиритель) – 征服 者 – СэйфукуДенис – (жизненные силы природы) – 自然 力 – ШидзэнрёкуДмитрий – (земной плод) – 果実 – КадзицуЕвгений – (благородный) – 良遺伝子 – РёидэншиЕгор – (покровитель земледелия) – 地 主 – ДзинушиЕмельян – (льстивый, приятный в слове) – 甘言 – КангэнЕфим – (благословенный) – 恵まろ – МэгумароИван – (благодать Божия) – 神の恩寵 – КаминоонтёИгорь – (воинство, мужество) – 有事路 – ЮдзироИлья – (крепость господа) – 要塞主 – ЁсайщюКирилл – (владыка солнца) – 太陽の領主 – ТайёнорёщюКонстантин– (постоянный) – 永続 – ЭйдзокуЛев – (лев) – 獅子オ – ШишиоЛеонид – (сын льва) – 獅子急 – ШишикюМаксим – (превеликий) – 全くし – МаттакушиМихаил – (подобный богу) – 神図 – КамидзуНикита – (победоносный) -勝利と – СёритоНиколай – (победа людей) -人の勝利 – ХитоносёриОлег – (светлый) – 光ろ – ХикароПавел – (малый) – 小子 – СёшиПетр – (камень) – 石 – ИшиРоман – (римлянин) – ローマン – РоманРуслан – (твердый лев) – 獅子 ハード – ШишихадоСтанислав – (стать прославленным) – 有名なる – ЮмэйнаруСтепан – (венец, венок, корона) – 花輪ろ – ХанавароЮрий – (созидатель) – やり手 – Яритэ

Ярослав – (яркая слава) – 明る名 – Акарумэй

Женские имена:Александра (защитница) – 守花 – МамокаАлиса (из благородного сословия) -よい属美 - ЁидзокумиАлла (другая) –其の他 - СонотаАнастасия (воскрешенная) - 復活美 - ФуккацумиАнна (милость, благодать) -慈悲子 - ДзихикоАнтонина (пространственная) –空里子 - СорарикоАнфиса (цветущая) -開花 – Кайка, 桜 - СакураВалентина (сильная) -強い - ЦуёиВарвара (жестокая) -残酷美 - ДзанкокумиВасилиса (царственная) -女帝子 - ДзётэйкоВера (вера) -信仰里 - ШинкориВиктория (победительница) -勝里 - СёриГалина (ясность) -透明 - ТомэйДарья (огонь великий) –大火子 - ОхикоЕвгения (благородная) –良い遺伝子 - ЁйидэнкоЕкатерина (чистота, незапятнанность) -公平里 - КохэйриЕлена (солнечная) -太陽他 - ТайётаЕлизавета (почитающая бога) -敬けんな - КэйкэннаЗинаида (рожденная богом) -神が生ま - КамигаумаЗоя (жизнь) -生 – Сэй, 命 - ИнотиИнна (бурный поток) –速川 - ХаякаваИрина (мир или гнев) -世界 – Сэкай, 怒り - ИкариКарина (дорогая) –可愛美 - КаваимиКира (госпожа) -夫人花- ФудзинкаКлавдия (хромая) -ラメ代 - РамэёКсения (странница, чужая) -放浪美 - ХоромиЛариса (чайка) –鴎 - КамомэЛидия (печальная песнь) -嘆き - НагэкиЛюбовь (любовь) -愛 – Ай, 愛弓 - АйюмиЛюдмила (людям милая) -楽美 - ТаномиМаргарита (жемчужина) -真珠花 – Шиндзюка, 玉江 - ТамаэМарина (морская) -マリタイ美- МаритаимиМария (горькая, упрямая) -苦い - НигаиНадежда (надежда) - 望美 - НодзомиНаталья (рожденная, родная) -生ま里 - УмариНина (царица) -クイーン美 - КуинмиОксана (негостеприимная) -愛想なく - АйсонакуОлеся (лесная) -林業子- РингёкоОльга (светлая) – 光り - ХикариПолина (истребляющая, уничтожающая) -破壊な- ХакайнаРаиса (райская, легкая, покорная) – 天使美ТэншимиСветлана (светлая) – 光るХикаруСерафима (пламенная змея) -炎龍美- ХоноорюмиСнежана (снежная) – 雪、雪子Юки, ЮкикоСофия (мудрая) -賢美 - КасикомиТамара (пальма) -ヤシ美 - ЯшимиТатьяна (повелительница) -上司子 - ДзёшикоУльяна (праведная) -正し美 - ТадашимиЮлия (волнистая, пушистая) -波状花 – Хадзёка, 波- НамиЯна (милость божья) -慈悲里 - Дзихири

Вероники здесь не нашла, никто не знает как будет Вероника на японском? Tags: просто так
  • что Беларусь синеокой называют? Страна рек и озёр. И решили мы (в августе еще дело было) по дороге из Вильнюса заехать куда-нибудь покупаться.…

  • С утра бодрячком встали с Никой в 6 утра, она на учебу, я на прогулку. Хорошо так тихо, ветер завывает, дождик накрапывает, на улице никого. Потом…

  • Ну почти нет, вся Европа в них утопает, а у нас тишина. Ответ на этот вопрос под катом Обратите внимание на сумму оплаты труда в предлагаемых…

snow-alis.livejournal.com

Происхождение и характер имени Вероника

Значение имени Вероника раскрывает яркую личность. Разобравшись с особенностями характера значительно проще будет наладить контакт со взрослым человеком, а молодым родителям убедиться в том, что именно это женское имя подходит их ребенку.

Значение имени Вероника для девочки позволяет представить застенчивую, нерешительную малышку, которая болезненно реагирует на оскорбления и замечания. Часто болеет простудными заболеваниями. Особое значение для девочки имеет опека близких людей, она чувствует себя защищенной, это положительно влияет на самооценку.

Значение имени Вероника для ребенка свидетельствует о чрезмерном упрямстве, из-за которого достаточно часто возникают споры в семье, родители боятся давить на чувствительную малышку. С возрастом обаятельная девочка кардинально меняется, чувствует себя уверенно в любом обществе, иногда позволяет быть чрезмерно раскрепощенной.

В школе постоянно находится в центре внимания, принимает участие в театрализованных представлениях, не может представить себе жизнь без активного отдыха. Коллектив занимает особенное место в жизни девушки, ей необходимо признание сверстников.

В юности предпочитает шумные компании, родителям необходимо научиться доверять девушке, так как она достаточно рано начнет проявлять самостоятельность. Чрезмерная строгость и запреты могут стать причиной серьезных конфликтов.

Студенческие годы оставляют самые яркие воспоминания, девушка с легко сходится со сверстниками, принимает участие во всех молодежных мероприятиях. В нее влюбляются сокурсники, но юная особа поддерживает с ними дружеские отношения, так как предпочитает мужчин постарше.

Толкование имени позволяет сформировать общее представление о человеке, однако не стоит торопиться с выводами, огромное значение имеет обстановка, в которой воспитывался ребенок.Вероничка мечтает о красивой жизни, у девушки, учитывая привлекательную внешность и раскрепощенность, есть все шансы на встречу с «принцем». Если родители помогут стать более дисциплинированной и организованной, вполне может стать состоятельной успешной без чьей-либо помощи.

Не стоит слишком баловать девочку, с возрастом достаточно сложно будет удовлетворять ее желания.

Любовь

Искрометная представительница прекрасного пола пользуется успехом у мужчин в любом возрасте. Влюбчивая натура часто меняет партнеров, если ей становится скучно. Это означает способность  незамедлительно ставить точку в опостылевших отношениях. Для того, чтобы привлечь внимание обаятельной и привлекательной особы, необходимо постоянно удивлять. Оригинальные подарки имеют значение, положительно влияют на настроение женщины.

Женщина уверена в себе, предпочитает общество сильных и состоятельных мужчин, которые умеют ухаживать, не задумываясь тратят деньги. Как правило, мужчины безоговорочно выполняют любые желания, в противном случае отношения окажутся под серьезной угрозой.

Если родители не вмешаются, может выйти замуж достаточно рано.

Семья

Не знакома с любовными переживаниями, а это обозначает, что причиной замужества может стать очередное увлечение или желание управлять мужчиной без каких-либо ограничений. Велика вероятность того, что после непродолжительного совместного проживания решится на развод.

Должна быть лидером в семье, даже если согласится на роль домохозяйки. Особое значение имеет активный образ жизни после свадьбы, следит за своей внешностью, необходимо внимание мужчин. Если супруг перестает ревновать, темпераментная особа может усомниться в чувствах и искать увлечения на стороне, сама измены не прощает.

Становится хорошей матерью, в которой дети видят настоящего друга. Не задумываясь отправляется с ребенком в походы, играет в спортивные игры, готовит театрализованные представления.

Достаточно внимания уделяет пожилым родителям, помогает по мере возможности.

В доме всегда много гостей, не перестает удивлять оригинальными идеями организации праздников.

Бизнес и карьера

Конкуренция необходима молодой женщине для продвижения по службе. Самолюбие не позволяет занимать рядовые должности, а значит, она приложит максимум усилий для того, чтобы быстро продвинуться по карьерной лестнице. Часто использует женское очарование для достижения поставленных целей. Может реализовать способности в литературе, живописи, музыке.

Талантливый педагог оставляет самые яркие воспоминания в памяти своих учеников, с легкостью находит общий язык с представителями младших поколений.

Вероника Кастро

Независимо от того, какой профессии отдаст предпочтение, обязательно добьется успеха. Привлекает внимание начальства нестандартными решениями и уверенностью в своих действиях.

Единственным препятствием считается чрезмерная вспыльчивость, которая часто становится причиной конфликтов.

Помимо основной деятельности, стремится к реализации творческого потенциала: рисует, пишет стихи. Для одаренной личности имеет значение признание окружающими творческих способностей, не стесняется демонстрировать работы, созданные собственными руками.

Происхождение имени Вероника

Библейское происхождение имени Вероника обеспечивает популярность на протяжении длительного периода, особенно среди верующих людей. Этимология дает четкое определение «приносящая победу», «победоносная».

История содержит интересные факты о том откуда произошло и чье имя будет носить ребенок. Латинское происхождение подтверждено историческими документами. Тайна имени позволяет правильно подобрать талисман, определить благоприятные дни.

Характеристика имени Вероника

Характер не перестает удивлять переменами по мере взросления. Из застенчивой девочки вырастает уверенная в себе женщина, удивляющая своей раскованностью. У Веруши свои плюсы и минусы, которые она не пытается скрывать и исправлять. Уверена в своем превосходстве, ее раздражает критика и упреки. Не умеет прощать обиды.

Вероника Крашенинникова

Характеристика имени позволяет сделать вывод о том, что женщина предпочитает получить максимум удовольствий от жизни, не отказывает себе ни в чем. Бесспорным достоинством является умение дружить, готова на серьезные жертвы ради близкого человека. Особое значение для сильной независимой женщины имеет забота и внимание со стороны близких людей.

Старается наполнить жизнь яркими моментами, в ее жизни нет места серым будням.

Тайна имени

  • Камень: оникс.
  • Именины: 25, 12 июля.
  • Гороскоп или знак зодиака имени: Лев.

Известные люди

  • Вероника Кастро — актриса;
  • Вероника Крашенинникова — политолог.

На разных языках

Перевод имени Вероника — «приносящая победу», «победоносная». Любопытно будет узнать, как переводится на иностранные языки. На китайском 维罗尼卡 wéi luó ní kǎ Вэй ло ни ка;

на японском ベロニカ бэ-ро-ни-ка

name-1.ru

Русские имена на японском

ibigdan 26 октября, 2011

Имена в Японии часто создают самостоятельно из имеющихся знаков, поэтому в стране имеется огромное количество уникальных имён. Фамилии более традиционны и чаще всего восходят к топонимам (имя собственное, обозначающее название (идентификатор) географического объекта). Имён в японском языке значительно больше, чем фамилий. Мужские и женские имена различаются за счёт характерных для них компонентов и структуры. Чтения японских имён собственных — один из самых сложных элементов японского языка.

Мужские имена.

Александр - (защитник) - МаморуАлексей – (помощник) - ТаскэАнатолий – (восход) - Хигаши

Андрей – (мужественный, храбрый) – Юкио

Антон – (состязающийся) –– РикишиАркадий - (счастливая страна) –- ШиавакуниАртем – (невредимый, безупречного здоровья) – АндзэнАртур – (большой медведь) - ОкумаБорис – (борющийся) – - ТошикиВадим – (доказывающий) - СёмэйВалентин – (сильный, здоровый) - - ЦуёшиВалерий – (бодрый, здоровый) – - ГэнкитоВасилий – (царственный) – - ОбуВиктор – (победитель) – - СёришаВиталий (жизненный) – - ИкируВладимир (владыка мира) – - ХэйванушиВячеслав (прославленный) – - КагаякашиГеннадий – (благородный, родовитый) – - КокэцуГеоргий (землепашец) –- НофуГлеб (глыба, жердь) -- БуроккуГригорий (бодрствующий) - МэосамашиДаниил (божий суд) - - КамикотоДемьян – (покоритель, усмиритель) – - СэйфукуДенис – (жизненные силы природы) – - ШидзэнрёкуДмитрий (земной плод) – - КадзицуЕвгений (благородный) - - РёидэншиЕгор (покровитель земледелия) – - ДзинушиЕмельян – (льстивый, приятный в слове) - - КангэнЕфим (благословенный) - -МэгумароИван – (благодать Божия) - - КаминоонтёИгорь – (воинство, мужество) – ЮдзироИлья – (крепость господа) - - ЁсайщюКирилл – (владыка солнца) - - ТайёнорёщюКонстантин (постоянный) - - ЭйдзокуЛев (лев) – - ШишиоЛеонид (сын льва) – - ШишикюМаксим (превеликий) - - МаттакушиМихаил (подобный богу) - - КамидзуНикита (победоносный) - - СёритоНиколай (победа людей) - - ХитоносёриОлег (светлый) - - ХикароПавел (малый) - - СёшиПетр (камень) - - ИшиРоман (римлянин) - - РоманРуслан (твердый лев) - - ШишихадоСтанислав (стать прославленным) - - ЮмэйнаруСтепан (венец, венок, корона) - - ХанавароЮрий (созидатель) - - ЯритэЯрослав (яркая слава) - - Акарумэй

Женские имена.

Александра (защитница) – – МамокаАлиса (из благородного сословия) - - ЁидзокумиАлла (другая) – - СонотаАнастасия (воскрешенная) - - ФуккацумиАнна (милость, благодать) - - ДзихикоАнтонина (пространственная) – - СорарикоАнфиса (цветущая) - – Кайка, - СакураВалентина (сильная) - - ЦуёиВарвара (жестокая) - - ДзанкокумиВасилиса (царственная) - - ДзётэйкоВера (вера) - - ШинкориВиктория (победительница) - - СёриГалина (ясность) - - ТомэйДарья (огонь великий) – - ОхикоЕвгения (благородная) – - ЁйидэнкоЕкатерина (чистота, незапятнанность) - - КохэйриЕлена (солнечная) - - ТайётаЕлизавета (почитающая бога) - - КэйкэннаЗинаида (рожденная богом) - - КамигаумаЗоя (жизнь) - – Сэй, - ИнотиИнна (бурный поток) – - ХаякаваИрина (мир или гнев) - – Сэкай, - ИкариКарина (дорогая) – - КаваимиКира (госпожа) -- ФудзинкаКлавдия (хромая) - - РамэёКсения (странница, чужая) - - ХоромиЛариса (чайка) – - КамомэЛидия (печальная песнь) - - НагэкиЛюбовь (любовь) - – Ай, - АйюмиЛюдмила (людям милая) - - ТаномиМаргарита (жемчужина) - – Шиндзюка, - ТамаэМарина (морская) -- МаритаимиМария (горькая, упрямая) - - НигаиНадежда (надежда) - - НодзомиНаталья (рожденная, родная) - - УмариНина (царица) - - КуинмиОксана (негостеприимная) - - АйсонакуОлеся (лесная) -- РингёкоОльга (светлая) – - ХикариПолина (истребляющая, уничтожающая) -- ХакайнаРаиса (райская, легкая, покорная) – ТэншимиСветлана (светлая) – ХикаруСерафима (пламенная змея) -- ХоноорюмиСнежана (снежная) – Юки, ЮкикоСофия (мудрая) -- КасикомиТамара (пальма) - - ЯшимиТатьяна (повелительница) - - ДзёшикоУльяна (праведная) - - ТадашимиЮлия (волнистая, пушистая) - – Хадзёка, - НамиЯна (милость божья) - - Дзихири

ibigdan.livejournal.com

Русские имена на японском — Сообщество «Клуб Владельцев Праворульных Автомобилей» на DRIVE2

МУЖСКИЕ

Александр — (защитник) — 守る — Мамору

Алексей – (помощник) — ―助け — Таскэ

Анатолий – (восход) — 東 — Хигаши

Андрей – (мужественный, храбрый) – 勇気 オ — Юкио

Антон – (состязающийся) – 力士 – Рикиши

Аркадий — (счастливая страна) – 幸国 — Шиавакуни

Артем – (невредимый, безупречного здоровья) — 安全 – Андзэн

Артур – (большой медведь) — 大熊 — Окума

Борис – (борющийся) — 等式 — Тошики

Вадим – (доказывающий) — 証明 — Сёмэй

Валентин – (сильный, здоровый) — 強し — Цуёши

Валерий – (бодрый, здоровый) — 元気等 — Гэнкито

Василий – (царственный) — 王部 — Обу

Виктор – (победитель) — 勝利者 — Сёриша

Виталий — (жизненный) — 生きる — Икиру

Владимир — (владыка мира) — 平和主 — Хэйвануши

Вячеслав — (прославленный) — 輝かし — Кагаякаши

Геннадий – (благородный, родовитый) — 膏血 — Кокэцу

Георгий — (землепашец) – 農夫 — Нофу

Глеб — (глыба, жердь) — ブロック — Бурокку

Григорий — (бодрствующий) — 目を覚まし — Мэосамаши

Даниил — (божий суд) — 神コート — Камикото

Демьян — (покоритель, усмиритель) — 征服 者 — Сэйфуку

Денис — (жизненные силы природы) — 自然 力 — Шидзэнрёку

Дмитрий — (земной плод) — 果実 — Кадзицу

Евгений — (благородный) — 良遺伝子 — Рёидэнши

Егор — (покровитель земледелия) — 地 主 — Дзинуши

Емельян – (льстивый, приятный в слове) — 甘言 — Кангэн

Ефим — (благословенный) — 恵まろ — Мэгумаро

Иван – (благодать Божия) — 神の恩寵 — Каминоонтё

Игорь – (воинство, мужество) — 有事路 — Юдзиро

Илья – (крепость господа) — 要塞主 — Ёсайщю

Кирилл – (владыка солнца) — 太陽の領主 — Тайёнорёщю

Константин — (постоянный) — 永続 — Эйдзоку

Лев — (лев) — 獅子オ — Шишио

Леонид — (сын льва) – 獅子急 — Шишикю

Максим — (превеликий) — 全くし — Маттакуши

Михаил — (подобный богу) — 神図 — Камидзу

Никита — (победоносный) -勝利と — Сёрито

Николай — (победа людей) -人の勝利 — Хитоносёри

Олег — (светлый) — 光ろ — Хикаро

Павел — (малый) — 小子 — Сёши

Петр — (камень) — 石 — Иши

Роман — (римлянин) — ローマン — Роман

Руслан — (твердый лев) — 獅子 ハード — Шишихадо

Станислав — (стать прославленным) — 有名なる — Юмэйнару

Степан — (венец, венок, корона) — 花輪ろ — Ханаваро

Юрий — (созидатель) — やり手 — Яритэ

Ярослав — (яркая слава) — 明る名 — Акарумэй

————————————————————

ЖЕНСКИЕ

Александра — (защитница) – 守花 – Мамока

Алиса — (из благородного сословия) — よい属美 — Ёидзокуми

Алла — (другая) – 其 の他 — Сонота

Анастасия — (воскрешенная) — 復活美 — Фуккацуми

Анна — (милость, благодать) — 慈悲子 — Дзихико

Антонина — (пространственная) – 空里子 — Сорарико

Анфиса — (цветущая) — 開花 – Кайка, 桜 — Сакура

Валентина — (сильная) — 強い — Цуёи

Варвара — (жестокая) — 残酷美 — Дзанкокуми

Василиса — (царственная) — 女帝子 — Дзётэйко

Вера — (вера) — 信仰里 — Шинкори

Виктория — (победительница) — 勝里 — Сёри

Галина — (ясность) — 透明 — Томэй

Дарья — (огонь великий) – 大火子 — Охико

Евгения — (благородная) – 良い遺伝子 — Ёйидэнко

Екатерина — (чистота, незапятнанность) — 公平里 — Кохэйри

Елена — (солнечная) — 太陽他 — Тайёта

Елизавета — (почитающая бога) — 敬けんな — Кэйкэнна

Зинаида — (рожденная богом) — 神が生ま — Камигаума

Зоя — (жизнь) — 生 – Сэй, 命 — Иноти

Инна — (бурный поток) – 速川 — Хаякава

Ирина — (мир или гнев) — 世界 – Сэкай, 怒り — Икари

Карина — (дорогая) – 可愛美 — Каваими

Кира — (госпожа) — 夫 人花 — Фудзинка

Клавдия — (хромая) — ラメ代 — Рамэё

Ксения — (странница, чужая) — 放浪美 — Хороми

Лариса — (чайка) – 鴎 — Камомэ

Лидия — (печальная песнь) — 嘆き — Нагэки

Любовь — (любовь) -愛 – Ай, 愛弓 — Айюми

Людмила — (людям милая) — 楽美 — Таноми

Маргарита — (жемчужина) — 真珠花 – Шиндзюка, 玉江 — Тамаэ

Марина — (морская) — マリタイ美 — Маритаими

Мария — (горькая, упрямая) — 苦い — Нигаи

Надежда — (надежда) — 望美 — Нодзоми

Наталья — (рожденная, родная) — 生ま里 — Умари

Нина — (царица) — ク イーン美 — Куинми

Оксана — (негостеприимная) — 愛想なく — Айсонаку

Олеся — (лесная) — 林 業子 — Рингёко

Ольга — (светлая) – 光り — Хикари

Полина — (истребляющая, уничтожающая) — 破壊な — Хакайна

Раиса — (райская, легкая, покорная) – 天使美 — Тэншими

Светлана — (светлая) – 光る — Хикару

Серафима — (пламенная змея) — 炎龍美 — Хоноорюми

Снежана — (снежная) – 雪、雪子 — Юки, Юкико

София — (мудрая) — 賢美 — Касикоми

Тамара — (пальма) — ヤ シ美 — Яшими

Татьяна — (повелительница) — 上司子 — Дзёшико

Ульяна — (праведная) — 正し美 — Тадашими

Юлия — (волнистая, пушистая) — 波状花 – Хадзёка, 波- Нами

Яна — (милость божья) — 慈悲里 — Дзихири

www.drive2.ru


Смотрите также




MnogoStatusov.RU


Поделиться с Друзьями



Если тебе понравились статусы жми кнопки




Нравится







Популярные статусы

Популярные статусы

{topusers1}
«    Май 2018    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031